Josh,
Concious that no-one has posted something so thought I'd fire a quick reply. It's really not somewhere I've stayed as I always just drove there for day trips when I lived near Fort William.
Loch Awe is a lot of fun on a good day and a nice place to be on a sh1t day - much like any loch in Scotland
I fished with a family friend who is no longer with us from his boat so cannot advise on best place to hire a boat from.
I guess it depends on your plans..... if after Ferox then it seems very much the place to be at the moment if you're handy/know what you're doing.
I would be heading there soon if after Ferox.
H